CryptoPkg/CrtLibSupport: add secure_getenv() stub function