BaseTools: GenFds - move RegEx compile